幻想論 The idea of fantasia

可愛くてなんだかせつない歌です。
A very cute song.

Translation of lyrics

TITLE: The idea of fantasia
music: Captain Mirai
novie maker: buchiko
original URL
w w w. nicovideo . j p / watch / sm3386204


Coming clouds in the sky, Closing windows in the buildings.
The smoke color town is going away and out of my eyes.
A scent of afternoon.
A hesitating cloud.
Under the overpass, the drops of rain are drawing graphics.
Of the street to the station, the pebbles having shadows
I'm sorry, All untrue.
The times we two laughing together,
also are illusion.

Bye-Bye (my memory of) Ferris wheel too.
Bye-Bye Winter's constellation too.
Bye-Bye Ferris wheel too.
Bye-Bye Winter's constellation too.*

This falling rain too,
The far thunder sound too,
Sorry, All untrue
Dreams of us two are illusion. *repeat

Bye-Bye chocolate too.
Bye-Bye white guitar too.
Bye-Bye night walk too.
Bye-Bye good-bye to all.